-
L’Intellettuale Ma Idiota. Libera traduzione de “The Intellectual Yet Idiot” (IYI) di Nassim Nicholas Taleb
Premessa 1. Fonte e attribuzione. Ho tradotto e pubblico questo articolo tratto dal libro “Skin in the Game: Hidden Asymmetries in Daily Life” di Nassim Nicholas Taleb pubblicato da Penguin nel 2018. L’edizione italiana è intitolata “Rischiare grosso: L’importanza di metterci la faccia nella vita di tutti i giorni” ed è stata pubblicata in Italia da “Il Saggiatore” sempre nel 2018.Il testo qui proposto è leggermente diverso dalla traduzione ufficiale pubblicata in Italia, anche se molto fedele all’originale, ed è tratto dal sito dell’autore dove espressamente dichiara: “questo pezzo può essere riprodotto, tradotto e pubblicato da chiunque a condizione che sia nella sua interezza e menziona che è estratto da…
-
I limiti del web marketing strategico
“Il Web Marketing è una scienza”. Questa è la definizione che sempre più spesso è condivisa, sostenuta e riconosciuta dagli esperti. Sono d’accordo con questa affermazione, ma è parziale, restrittiva e limitante. Analizziamola insieme, se il marketing fosse una scienza allora potrebbe essere ridotto, con il metodo scientifico, sistematicamente e rigorosamente in eventi osservabili e ripetibili che hanno cause precise ed identificabili. Da questi eventi quindi si potrebbe elaborare uno o più algoritmi, sulla base dei quali sarebbe possibile creare un software automatico in grado di gestire da solo in maniera scientifica ogni campagna di web marketing. Marketing strategico = scienza = metodo scientifico = eventi ripetibili = algoritmo =…
